French translation for "sakakibara yasumasa"

sakakibara yasumasa

Example Sentences:

	1.	Later, Kazumasa and Sakakibara Yasumasa accordingly issued statements attacking Hideyoshi, due to the Tokugawa's decision. Plus tard, Kazumasa et Sakakibara Yasumasa publient en conséquence des déclarations attaquant Hideyoshi, en raison de la décision des Tokugawa.
	2.	Yasukatsu was the third son of Sakakibara Yasumasa, who was one of the four chief generals of Tokugawa Ieyasu. Yasukatsu est le troisième fils de Sakakibara Yasumasa, un des quatre généraux en chef de Tokugawa Ieyasu.
	3.	He is regarded as one of the Four Guardians of the Tokugawa (Tokugawa-Shitennō). along with Honda Tadakatsu, Ii Naomasa, and Sakakibara Yasumasa. Il est considéré comme l'un des Quatre gardiens des Tokugawa (Tokugawa-Shitennō) avec Honda Tadakatsu, Ii Naomasa et Sakakibara Yasumasa.
	4.	Ieyasu, however, had already known of these plans and had Sakai Tadatsugu and Sakakibara Yasumasa move 5,000 troops to Haguro that same evening. Ieyasu, cependant, a déjà connaissance de ces plans et fait déplacer 5 000 hommes à Haguro par Sakai Tadatsugu et Sakakibara Yasumasa le soir même.
	5.	Tokugawa Ieyasu's "Four Great Generals"—Honda Tadakatsu, Sakakibara Yasumasa, Sakai Tadatsugu, and Ii Naomasa—were all pre-Edo period fudai, and went on to become fudai daimyōs. Les « Quatre Grands Généraux » de Tokugawa Ieyasu — Honda Tadakatsu, Sakakibara Yasumasa, Sakai Tadatsugu et Ii Naomasa — sont tous des fudai de l'avant époque d'Edo et deviennent des fudai daimyō.
	6.	Early the next morning, he sent both the Niwa clan and the forces of Sakakibara Yasumasa to chase after Hidetsugu, and followed shortly thereafter with his own. Tôt le lendemain matin, il envoie à la fois le clan Niwa et les forces de Sakakibara Yasumasa à la poursuite de Hidetsugu et suit peu de temps après avec ses hommes.
	7.	Ambushed by Ōsuga Yasutaka and Sakakibara Yasumasa, they successfully held off their attackers for a time, but upon meeting the main Tokugawa force of 9000, were forced to retreat. Prises en embuscade par Osuga Yasutaka et Sakakibara Yasumasa, elles contiennent avec succès leurs attaquants pendant un certain temps mais lorsqu'elles rencontrent la force principale des Tokugawa forte de 9 000 hommes, elles sont contraintes de battre en retraite.

Similar Words：

"sakaki tree" French translation, "sakaki, nagano" French translation, "sakakibara clan" French translation, "sakakibara kenkichi" French translation, "sakakibara yasukatsu" French translation, "sakal arrondissement" French translation, "sakala" French translation, "sakala county" French translation, "sakalalina" French translation